『屋上で観劇三昧』
無事に終演いたしました。応援有難うございました！
今年のアシフェスで初演した「森でシェイクピア」を、
「屋上でシェイクスピア」として再演。
グンと成長した作品をお届け出来ました。
晴天に恵まれ、日差しは暑いくらい。しかし、屋上の強風はなかなか厳しかった～
特に北山から吹き降ろす風を、顔面に真っ向受けながらも、最後までお付き合いいただいたお客様、本当に有難うございました！
今回も沢山の皆様のサポートが有りましたが、特に、
企画制作のKookiesこどもダンス教室https://kookiessds.net/
代表、松村潤様
会場のTheLimeLighKyoto thttps://www.limelight-kyoto.com/hanazonoinn
店長、福田麗様
このチャンスを頂き、本当に有難うございました！
太宰治原作：御伽草子 も大変好評でした！
************************************
個性的で、年齢もバランばらんで、何とも捉えどころのない面子ですが
どこまでも大真面目に、愉快な稽古場です。
10月27日（日）開演15時
おででこNewメンバーに会いに来て下さい。
主宰須川も一人芝居やります！
場所はJR花園駅前のホステル。京都駅から一本。嵯峨野嵐山観光の足場にもGood!
宿泊パックで観劇料が割引になるんですって～！この際、観劇ついでに秋の京都観光は如何？
京都の由緒ある寺社仏閣を見渡せる屋上で、演劇の秋を堪能しませんか？🍁
会場は、日本最大の禅寺妙心寺大本山、法金剛院、世界遺産御室仁和寺などのロケーションに囲まれたJR花園駅の目の前です。
日頃、生のお芝居に触れることがないかたも、秋の匂いを感じリラックスできる環境で、この機会にぜひ体験してください✨
今夏に京北芦見谷芸術の森で上演された作品にもう一度会えますよ！
【日時】
2019年10月27日(日)
開場14:30
開演15:00
終演17:00
【演目】
演劇「屋上でシェイクスピア」
原作/ウィリアム・シェイクスピア
構成・演出/須川弥香
出演/おででこ（タミー、紗有、山田マリ、須川弥香）
サラリーマン狂言『鍵』
作・演出/河田全休
出演/河田全休
不思議な鍵を巡っての新感覚サスペンスホラー狂言。
一人芝居「かたりがみ」
作・演出/児玉泰地
出演/役者でない（児玉泰地）
朗読芝居「御伽草子より」
作/太宰治
演出/須川弥香
出演/須川弥香
アフタートーク
作品解説
演者と観覧者のQ＆Aなど
【出演者紹介】
河田全休
1999年、京都大学入学と同時に、京都学生狂言研究会（KGKK）に入会。大蔵流狂言師の木村正
雄、網谷正美に師事し、同年『舎弟』で初舞台。以降、20年にわたり伝統的な狂言の修練に努
め、2015年より現代茶道ユニット「給湯流茶道」に参加。現代人を主人公にした狂言の創作、
上演活動を通して狂言の笑いを今に伝えている。
役者でない
奈良県を拠点とする児玉泰地の一人ユニット。「インフルエンザで本番に出られないやつは役者でない」が名前の由来。2016年2月旗揚げ。作風は児玉自身の思い出をベースにしたドキュメンタリー的なものや絵本原作、神話モチーフ、詩の朗読劇など幅広く制作している。
紗有
日舞、バレエ、声楽などを習う芸術をこよなく愛する13歳。
タミー
森とせせらぎの中でシェイクスピアのセリフを言えるなんて最高！
山田マリ
頂いたこの役を乙女？青年？の気持ちで精一杯演じたいです。
須川弥香
京都市出身。おででこ主宰。俳優・演出・演技指導者。30年超に渡る東京での俳優業、演出業を経て、2015年より芦見谷芸術の森での活動開始。2017年京都に拠点を移し、シニアの劇団、市民劇団、フリースクールなどでワークショップを行い、「演劇のある人生」の楽しさと豊かさを広く伝播中。
【会場アクセス】
The Limelight Kyoto屋上
https://www.limelight-kyoto.com
JR嵯峨野線「花園駅」目の前（京都駅より約11分）
京都バス「花園駅前」目の前
市バス「花園駅前」目の前
嵐電「御室仁和寺駅」「妙心寺駅」徒歩15分
【入場観覧料】
大人 1,500円/当日2,000円
中・高生 1,000円/当日1,500円
子ども 500円 前売・当日とも
親子(大人＋小学生) 1,500円 前売のみ
未就学児童無料
宿泊プランあり
観覧前売り予約・お問合せ
●こどもとダンスの教室KOOKies
https://kookiessds.net/contact/
宿泊＋観覧プラン予約
●The Limelight Kyoto
https://www.limelight-kyoto.com
◇主催企画◇
こどもとダンスの教室KOOKies
◇共催◇
The Limelight Kyoto
芦見谷芸術の森フェスティバル実行委員会
（2019年京都府文化力チャレンジ補助事業採択団体）
無事に終演いたしました。応援有難うございました！
今年のアシフェスで初演した「森でシェイクピア」を、
「屋上でシェイクスピア」として再演。
グンと成長した作品をお届け出来ました。
晴天に恵まれ、日差しは暑いくらい。しかし、屋上の強風はなかなか厳しかった～
特に北山から吹き降ろす風を、顔面に真っ向受けながらも、最後までお付き合いいただいたお客様、本当に有難うございました！
今回も沢山の皆様のサポートが有りましたが、特に、
企画制作のKookiesこどもダンス教室https://kookiessds.net/
代表、松村潤様
会場のTheLimeLighKyoto thttps://www.limelight-kyoto.com/hanazonoinn
店長、福田麗様
このチャンスを頂き、本当に有難うございました！
太宰治原作：御伽草子 も大変好評でした！
************************************
個性的で、年齢もバランばらんで、何とも捉えどころのない面子ですが
どこまでも大真面目に、愉快な稽古場です。
10月27日（日）開演15時
おででこNewメンバーに会いに来て下さい。
主宰須川も一人芝居やります！
場所はJR花園駅前のホステル。京都駅から一本。嵯峨野嵐山観光の足場にもGood!
宿泊パックで観劇料が割引になるんですって～！この際、観劇ついでに秋の京都観光は如何？
京都の由緒ある寺社仏閣を見渡せる屋上で、演劇の秋を堪能しませんか？🍁
会場は、日本最大の禅寺妙心寺大本山、法金剛院、世界遺産御室仁和寺などのロケーションに囲まれたJR花園駅の目の前です。
日頃、生のお芝居に触れることがないかたも、秋の匂いを感じリラックスできる環境で、この機会にぜひ体験してください✨
今夏に京北芦見谷芸術の森で上演された作品にもう一度会えますよ！
【日時】
2019年10月27日(日)
開場14:30
開演15:00
終演17:00
【演目】
演劇「屋上でシェイクスピア」
原作/ウィリアム・シェイクスピア
構成・演出/須川弥香
出演/おででこ（タミー、紗有、山田マリ、須川弥香）
サラリーマン狂言『鍵』
作・演出/河田全休
出演/河田全休
不思議な鍵を巡っての新感覚サスペンスホラー狂言。
一人芝居「かたりがみ」
作・演出/児玉泰地
出演/役者でない（児玉泰地）
朗読芝居「御伽草子より」
作/太宰治
演出/須川弥香
出演/須川弥香
アフタートーク
作品解説
演者と観覧者のQ＆Aなど
【出演者紹介】
河田全休
1999年、京都大学入学と同時に、京都学生狂言研究会（KGKK）に入会。大蔵流狂言師の木村正
雄、網谷正美に師事し、同年『舎弟』で初舞台。以降、20年にわたり伝統的な狂言の修練に努
め、2015年より現代茶道ユニット「給湯流茶道」に参加。現代人を主人公にした狂言の創作、
上演活動を通して狂言の笑いを今に伝えている。
役者でない
奈良県を拠点とする児玉泰地の一人ユニット。「インフルエンザで本番に出られないやつは役者でない」が名前の由来。2016年2月旗揚げ。作風は児玉自身の思い出をベースにしたドキュメンタリー的なものや絵本原作、神話モチーフ、詩の朗読劇など幅広く制作している。
紗有
日舞、バレエ、声楽などを習う芸術をこよなく愛する13歳。
タミー
森とせせらぎの中でシェイクスピアのセリフを言えるなんて最高！
山田マリ
頂いたこの役を乙女？青年？の気持ちで精一杯演じたいです。
須川弥香
京都市出身。おででこ主宰。俳優・演出・演技指導者。30年超に渡る東京での俳優業、演出業を経て、2015年より芦見谷芸術の森での活動開始。2017年京都に拠点を移し、シニアの劇団、市民劇団、フリースクールなどでワークショップを行い、「演劇のある人生」の楽しさと豊かさを広く伝播中。
【会場アクセス】
The Limelight Kyoto屋上
https://www.limelight-kyoto.com
JR嵯峨野線「花園駅」目の前（京都駅より約11分）
京都バス「花園駅前」目の前
市バス「花園駅前」目の前
嵐電「御室仁和寺駅」「妙心寺駅」徒歩15分
【入場観覧料】
大人 1,500円/当日2,000円
中・高生 1,000円/当日1,500円
子ども 500円 前売・当日とも
親子(大人＋小学生) 1,500円 前売のみ
未就学児童無料
宿泊プランあり
観覧前売り予約・お問合せ
●こどもとダンスの教室KOOKies
https://kookiessds.net/contact/
宿泊＋観覧プラン予約
●The Limelight Kyoto
https://www.limelight-kyoto.com
◇主催企画◇
こどもとダンスの教室KOOKies
◇共催◇
The Limelight Kyoto
芦見谷芸術の森フェスティバル実行委員会
（2019年京都府文化力チャレンジ補助事業採択団体）
